Aqui na seção de Dúvidas Frequentes do blog Português com Profe Sarah, reúno as perguntas que mais surgem durante as aulas e interações com alunos de todo o mundo, especialmente aqueles que falam espanhol. Sabemos que a semelhança entre o português e o espanhol pode ser uma faca de dois gumes: facilita a compreensão, mas também cria ciladas clássicas. Por isso, organizei artigos claros e diretos para cada uma dessas questões, com exemplos práticos, tabelas comparativas e dicas de pronúncia. Você vai encontrar desde vocabulário básico até diferenças gramaticais fundamentais, como o uso dos verbos ser e estar, as preposições por e para, e os pronomes interrogativos que e o que. Além da gramática, também abordo vocabulário do cotidiano e aspectos culturais do Brasil, como as tradições da Páscoa e o sistema de pagamentos via PIX. Navegue pelos cards abaixo e clique no título que mais se aproxima da sua dúvida para ler o artigo completo. Cada texto inclui sugestões de estudo para você praticar ainda mais. Aproveite e bons estudos!
Família em Português
Aprenda os nomes dos membros da família em português e veja as diferenças em relação ao espanhol. Inclui tabela de vocabulário e frases úteis para o dia a dia.
O uso de 'Meia'
Entenda os diferentes significados de 'meia' no português brasileiro: desde a meia-calça até o numeral seis. Explicação completa com exemplos práticos.
Ser e Estar
Qual a diferença entre ser e estar? Um guia completo para falantes de espanhol, com exemplos práticos, comparações diretas e exercícios sugeridos.
Por e Para
Como usar por e para sem errar? Explicação simples e direta com tabela comparativa, frases do cotidiano e dicas para hispanofalantes.
Que ou O Que
Descubra quando usar 'que' e 'o que' nas perguntas e frases do dia a dia. Inclui regras práticas e exemplos comentados.
Prática de Verbos
Dicas e exercícios para praticar a conjugação dos verbos regulares e irregulares mais usados na conversação em português.
Alfabeto em Português
A pronúncia das letras pode ser muito diferente do espanhol. Vamos praticar juntos o alfabeto e os sons do português brasileiro.
Páscoa no Brasil
Conheça as tradições brasileiras da Páscoa e aprenda vocabulário relacionado a esta data especial. Inclui curiosidades culturais.
Pagamentos no Brasil
PIX, dinheiro, cartões. Tire suas dúvidas sobre o sistema financeiro brasileiro e aprenda o vocabulário essencial para transações.
Trabalhar no Brasil
Dicas de vocabulário e informações sobre o mercado de trabalho brasileiro para quem planeja trabalhar ou fazer negócios no país.
Brasil e Colômbia
Diferenças culturais e linguísticas entre Brasil e Colômbia. Um guia útil para colombianos que estão aprendendo português.
Tem uma dúvida que não está na lista? Entre em contato comigo pelo formulário do blog ou pelas redes sociais. Vou adorar te ajudar na sua jornada de aprendizado do português!