Arquivos da tag:portugués de brasil

“Por” e “para” em português

Por e para são preposições. Isso significa que são usadas para conectar elementos em uma frase, com um sentido específico. Vamos conhecer em que momentos podemos utilizá-las. 1. Para indicando destino e por indicando trajeto/passagem Eu vou para o cinema. Nós fomos para o parque ontem. Andamos por todo o parque e ficamos cansados. ElesContinuarContinuar lendo ““Por” e “para” em português”

Diferencias entre Colombia y Brasil

Vivir en otro país es una experiencia única, llena de descubrimientos y contrastes. En mi tiempo en Cartagena de Indias, pude observar muchas diferencias entre Brasil y Colombia, desde las costumbres hasta la forma de vivir el día a día. Por ejemplo, la manera en que celebramos fiestas, el estilo de vida en la playa,ContinuarContinuar lendo “Diferencias entre Colombia y Brasil”

Ser e estar em português

Os verbos ser e estar são muito importantes em diversos idiomas. Com eles nós falamos sobre a condição ou situação de coisas, lugares e pessoas. Também usamos esses verbos para descrever. Vamos ver as principais diferenças entre eles. Foto por Leeloo The First em Pexels.com Ser: indica uma condição, característica ou descrição permanente ou deContinuarContinuar lendo “Ser e estar em português”

Día de San Valentín en Brasil

Você sabia que o Brasil não comemora o Día de San Valentín? Mas temos uma comemoração parecida, que acontece no dia 12 de junho! Mas por que essa diferença? 🤔 Para entender melhor essas curiosidades e comparações, preparei um vídeo especial onde explico tudo! Vamos aproveitar para conhecer um vocabulário sobre esse tema. Espero queContinuarContinuar lendo “Día de San Valentín en Brasil”

Mas, más, mais, malas

¿”Mas”, “Más”, “Mais” o “Malas”? ¡Aclaremos la confusión! 🇧🇷🆚🇪🇸Si estás aprendiendo portugués, estas palabras pueden parecer un verdadero rompecabezas. Pero aquí te lo explico de manera sencilla:✔️ Mas ➡️ Expresa oposición, como el “pero”.✔️ Más ➡️ Es un adjetivo femenino y plural. En español sería “malas”.✔️ Malas ➡️ Un falso cognato, significa “maleta” en castellano.✔️ContinuarContinuar lendo “Mas, más, mais, malas”

Vocabulário: família

Oi, gente! Compartilho com vocês um vídeo apresentando um vocabulário sobre família. Você já conhece todos os termos em português? https://youtu.be/atpWlgZPU6c Me contem como é o Dia das Mães no país de vocês! Até logo!

O que significa “né” em português?

Talvez você já tenha escutado algum brasileiro terminando uma frase com: “né?”. O que isso significa? “Né” é uma abreviação de: “não é?” e nós usamos, geralmente, para confirmar o que estamos falando. Por exemplo: O dia está lindo, né? Você saiu ontem à noite, né? Você gosta de estudar português, né? É o equivalenteContinuarContinuar lendo “O que significa “né” em português?”

O que significa “a gente” em português?

No português falado no Brasil, utilizamos bastante a expressão “a gente”. Se você tentar traduzir para “la gente” (em espanhol), não terá o mesmo significado. No vídeo a seguir explico o que significa “a gente” e como utilizar essa expressão. https://youtu.be/BECw8TjpHDM Se vocês ainda tiverem dúvidas, deixem seus comentários que eu respondo assim que possível.ContinuarContinuar lendo “O que significa “a gente” em português?”